We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $3 USD  or more

     

about

Love song to family wounds

lyrics

One more day
We just never reach the same
I wonder how good it would
Be if you love me better

Drifting sidelines, lose my touch
I never thought I could yearn so much
Go back to driving old cars, vroom vroom vroom
They're calling out my heart
Your voice like the good old days the'll never gonna last
Eu sei que um dia eu vou te perdoar mas ate la e pedir demais (I KNOW SOMEDAY I'LL FORGIVE YOU BUT TIL THEN IT;S TOO MUCH TO ASK)

We are always grouped together you and I
Finding shelter on the crook of a line, higher notes take a place into a new plan
Play that guitar, sing to me again
Let's make a new song

One more day...

She's always been asking too much, always lazy I know
He wonders why, uh, I wonder why too
Mama took care of us alike, the whole world fits in my hand so nice
Always dream for a place where time stops, hunger doesn't matter cause
We both so fly, we look so good together
Life around us seems so peaceful
We don't care for one who breach trust first

Fuck those who left us in pain
Fuck those who play that game
He nos deixou, nao importa, a gente nao liga
Drift sidelines

I'll never play a victim around you
Don't try to be a victim around you
And I'm so tired
And I'm so tired and I know that you're up now and I know that you can hear my voice

Let's make one thing clear, you just don't understand me
Let's make one thing clear, you don't understand

Tradução:

Mais um dia presa na minha própria mente
A gente nunca chega a um lugar comum
Imagino como seria se você me amasse melhor

Desliza na pista, perdendo a direção
Nunca imaginei ansiar isso tanto
Volte a dirigir carros velhos, vroom vroom vroom
Eles chamam meu coração
Sua voz como nos velhos tempos que nunca vão durar
Eu sei que um dia eu vou te perdoar, mas até lá é pedir demais
Somos sempre agrupados na mesma categoria, eu e você
Achando um esconderijo numa curva dessas linhas, notas agudas preenchem um espaço em um novo lugar

Toque essa guitar, cante pra mim novamente
Vamos fazer uma canção nova, sim

Ela sempre pede muito, sempre preguiçosa, eu sei
Ele se pergunta por que, e eu pergunto também
Mamãe cuidou de nós igualmente, e o mundo todo cabe em minha mão tão bem
Sempre sonhando com um lugar em que fome não importa por que
Nós somos tão estilosos, a vida à nossa volta parece estar em paz
Não ligamos para aqueles que violam confiança primeiro
Fodam-se aqueles que nos deixaram mal
Fodam-se quem joga jogos
Ele nos deixou, não importa
A gente não liga, desliza na pista

Eu não faço papel de vitima pra você, nunca fiz papel de vitima pra você
Estou tão cansada
Estou tão cansada, e sei que você está sempre acordado, e sei que você pode ouvir minha voz

Vamos deixar algo bem claro: você não me entende
Vamos deixar algo bem claro: você não entende

credits

from GETTIN SIKKER - THE MIXTAPE, released February 24, 2018
Dj Broken Record
STARLIGHT MIKKA

license

all rights reserved

tags

about

STARLIGHT MIKKA Los Angeles, California

A real life brat, the kind who makes you annoyed but you can't help to love.

BRAZILIAN POPSTAR

contact / help

Contact STARLIGHT MIKKA

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

STARLIGHT MIKKA recommends:

If you like STARLIGHT MIKKA, you may also like: